空气滤清器 (Air Filter) / 空气濾清器 (Kōngqì lǜqīngqì) / Воздушный фильтр (Vozdushnyy fil'tr) - 安装在发动机进气系统中的关键部件，用于过滤空气中的灰尘和杂质，保护发动机免受损坏。例如：卡特彼勒 320D 空气滤清器 (Caterpillar 320D Air Filter / 卡特彼勒 320D 空气濾清器 / Катерпиллер 320D Воздушный фильтр)。
喷油嘴 (Fuel Injector) / 噴油嘴 (Pēnyóuzuǐ) / Форсунка (Forsunka) - 负责将燃油以雾状喷入发动机燃烧室，与空气混合进行燃烧。例如：康明斯 ISX 喷油嘴 (Cummins ISX Fuel Injector / 康明斯 ISX 噴油嘴 / Камминз ISX Форсунка)。
液压泵 (Hydraulic Pump) / 液壓泵 (Yèyā bèng) / Гидравлический насос (Gidravlicheskiy nasos) - 工程机械液压系统的动力源，将机械能转化为液压能。例如：小松 PC200 液压泵 (Komatsu PC200 Hydraulic Pump / 小松 PC200 液壓泵 / Комацу PC200 Гидравлический насос)。
离合器片 (Clutch Disc) / 離合器片 (Líhéqì piàn) / Диск сцепления (Disk stsepleniya) - 连接发动机和变速箱，用于传递动力和分离动力。例如：斯堪尼亚 R系列 离合器片 (Scania R Series Clutch Disc / 斯堪尼亞 R系列 離合器片 / Скания Серии R Диск сцепления)。
轮胎 (Tire) / 輪胎 (Lúntāi) / Шина (Shina) - 汽车或工程机械的重要组成部分，提供车辆的抓地力和缓冲性能。例如：米其林 卡车轮胎 (Michelin Truck Tire / 米其林 卡車輪胎 / Мишлен Грузовая шина)。
火花塞 (Spark Plug) / 火花塞 (Huǒhuāsāi) / Свеча зажигания (Svecha zazhiganiya) - 汽车发动机点火系统的关键部件，负责点燃混合气。例如：博世 火花塞 (Bosch Spark Plug / 博世 火花塞 / Бош Свеча зажигания)。
滤清器 (Filter) / 濾清器 (Lǜqīngqì) / Фильтр (Fil'tr) - 用于去除液体或气体中的杂质，保持系统的清洁。例如：约翰迪尔 拖拉机 滤清器 (John Deere Tractor Filter / 約翰迪爾 拖拉機 濾清器 / Джон Дир Трактор Фильтр)。
活塞 (Piston) / 活塞 (Huósāi) / Поршень (Porshen') - 发动机气缸内的可移动部件，通过燃烧产生的压力转化为机械运动。例如：奔驰 OM457 活塞 (Mercedes-Benz OM457 Piston / 奔馳 OM457 活塞 / Мерседес-Бенц OM457 Поршень)。
轴承 (Bearing) / 軸承 (Zhóuchéng) / Подшипник (Podshipnik) - 用于减少旋转部件之间的摩擦，支撑旋转轴。例如：SKF 工程机械 轴承 (SKF Engineering Machinery Bearing / SKF 工程機械 軸承 / SKF Подшипник для строительной техники)。
传动轴 (Drive Shaft) / 傳動軸 (Chuándòngzhóu) / Карданный вал (Kardannyy val) - 用于传递动力的旋转轴。例如：东风 商用车 传动轴 (Dongfeng Commercial Vehicle Drive Shaft / 東風 商用車 傳動軸 / Дунфэн Коммерческий автомобиль Карданный вал)。
