配件名词解释 (中文, 英文, Russian)

液压泵 (yè yā bàng) - Hydraulic Pump - Гидравлический насос: 安装在挖掘机的液压系统中，如卡特彼勒 320D挖掘机的主液压泵，用于将机械能转化为液压能。
     The hydraulic pump is installed in the hydraulic system of an excavator, such as the main hydraulic pump of a Caterpillar 320D excavator, used to convert mechanical energy into hydraulic energy.
     Гидравлический насос устанавливается в гидравлической системе экскаватора, например, главный гидравлический насос экскаватора Caterpillar 320D, используется для преобразования механической энергии в гидравлическую.

空气滤芯 (kōng qì lǜ xīn) - Air Filter - Воздушный фильтр: 安装在重卡的发动机进气系统中，例如斯堪尼亚 (Scania) R系列卡车的发动机空气滤芯，用于过滤进入发动机的空气中的杂质。
     The air filter is installed in the engine intake system of a heavy-duty truck, such as the engine air filter of a Scania R-series truck, used to filter impurities in the air entering the engine.
     Воздушный фильтр устанавливается в системе впуска двигателя тяжелого грузовика, например, воздушный фильтр двигателя грузовика серии Scania R, используется для фильтрации примесей в воздухе, поступающем в двигатель.

喷油嘴 (pēn yóu zuǐ) - Fuel Injector - Топливная форсунка: 安装在汽车的发动机燃油系统中，例如雪佛兰 科鲁泽 (Cruze) 的燃油喷油嘴，用于将燃油雾化喷入发动机燃烧室。
     The fuel injector is installed in the fuel system of an automobile engine, such as the fuel injector of a Chevrolet Cruze, used to atomize and inject fuel into the engine combustion chamber.
     Топливная форсунка устанавливается в топливной системе двигателя автомобиля, например, топливная форсунка Chevrolet Cruze, используется для распыления и впрыска топлива в камеру сгорания двигателя.

水泵 (shuǐ bàng) - Water Pump - Водяной насос: 安装在农机的发动机冷却系统中，例如约翰迪尔 (John Deere) 8R系列拖拉机的冷却水泵，用于循环冷却液，保持发动机在适宜的工作温度。
     The water pump is installed in the engine cooling system of agricultural machinery, such as the cooling water pump of a John Deere 8R series tractor, used to circulate coolant and maintain the engine at a suitable operating temperature.
     Водяной насос устанавливается в системе охлаждения двигателя сельскохозяйственной техники, например, насос охлаждающей жидкости трактора серии John Deere 8R, используется для циркуляции охлаждающей жидкости и поддержания рабочей температуры двигателя.

发电机 (fā diàn jī) - Alternator/Generator - Генератор: 安装在重卡的发动机附件系统中，例如东风天龙重卡的汽车发电机，用于在发动机运转时为车辆电气系统充电。
     The alternator/generator is installed in the engine accessory system of a heavy-duty truck, such as the automotive alternator of a Dongfeng Tianlong heavy-duty truck, used to charge the vehicle's electrical system when the engine is running.
     Генератор устанавливается в системе вспомогательных устройств двигателя тяжелого грузовика, например, автомобильный генератор тяжелого грузовика Dongfeng Tianlong, используется для зарядки электрической системы автомобиля во время работы двигателя.

履带板 (lǚ dài bǎn) - Track Shoe - Гусеничная лента: 安装在挖掘机的行走机构上，例如小松 PC200挖掘机的履带板总成，用于支撑设备重量并在地面上提供牵引力。
     The track shoe is installed on the undercarriage of an excavator, such as the track shoe assembly of a Komatsu PC200 excavator, used to support the weight of the equipment and provide traction on the ground.
     Гусеничная лента устанавливается на ходовую часть экскаватора, например, гусеничная цепь экскаватора Komatsu PC200, используется для поддержки веса оборудования и обеспечения тяги на земле.

犁铧 (lí huá) - Plowshare - Лемех: 安装在农机的耕作部件上，例如东方红 LX904拖拉机的旋耕犁铧，用于翻耕土壤，为播种做准备。
     The plowshare is installed on the tillage component of agricultural machinery, such as the rotary tiller plowshare of a Dongfanghong LX904 tractor, used to plow the soil and prepare it for sowing.
     Лемех устанавливается на почвообрабатывающем орудии сельскохозяйственной техники, например, лемех ротационной бороны трактора Dongfanghong LX904, используется для вспашки почвы и подготовки к посеву.

活塞环 (huó sāi huán) - Piston Ring - Поршневое кольцо: 安装在汽车的发动机活塞上，例如大众 (Volkswagen) 捷达 (Jetta) 的发动机活塞环，用于密封燃烧室，防止燃气泄漏并控制机油进入燃烧室。
     The piston ring is installed on the piston of an automobile engine, such as the engine piston ring of a Volkswagen Jetta, used to seal the combustion chamber, prevent gas leakage and control oil entering the combustion chamber.
     Поршневое кольцо устанавливается на поршне двигателя автомобиля, например, поршневое кольцо двигателя Volkswagen Jetta, используется для уплотнения камеры сгорания, предотвращения утечки газа и контроля попадания масла в камеру сгорания.

传动轴 (chuán dòng zhóu) - Drive Shaft - Карданный вал: 安装在重卡的底盘传动系统中，例如解放 J6 重卡的传动轴总成，用于将发动机的动力传递到驱动桥。
     The drive shaft is installed in the chassis transmission system of a heavy-duty truck, such as the drive shaft assembly of a Jiefang J6 heavy-duty truck, used to transmit power from the engine to the drive axle.
     Карданный вал устанавливается в системе привода шасси тяжелого грузовика, например, карданный вал в сборе тяжелого грузовика Jiefang J6, используется для передачи мощности от двигателя к ведущему мосту.

刀片 (dāo piàn) - Blade - Лезвие: 安装在挖掘机的工作装置上，例如卡特彼勒 336D挖掘机的铲斗刀片，用于挖掘和装载物料。
     The blade is installed on the working device of an excavator, such as the bucket blade of a Caterpillar 336D excavator, used for digging and loading materials.
     Лезвие устанавливается на рабочем оборудовании экскаватора, например, лезвие ковша экскаватора Caterpillar 336D, используется для копания и погрузки материалов.